Не часто в истории государств выпадают периоды, когда цели ясны, а возможности безграничны. Такова Индия в XXI веке. В этой заключительной серии речь пойдет о Британской оккупации, торжестве свободы и установлении демократии. Сейчас появилась возможность строить планы на будущее, что до сих пор было не мыслимо.
В последнем эпизоде Аль-Халили становится детективом, отыскивая подсказки, которые показывают, как научная революция, произошедшая в Европе в XVI-XVII веках, зародилась в раннем мире средневекового ислама. Он путешествует по Ирану, Сирии и Египту, чтобы обнаружить огромный астрономический прогресс, достигнутый исламскими учеными благодаря их одержимости точными измерениями и последовательной и строгой математикой. Затем он посещает Италию, чтобы увидеть, как эти исламские идеи проникли на запад и в конечном итоге помогли сформировать работы великого европейского астронома Коперника, и исследует, почему наука в исламском мире, казалось, пришла в упадок после 16-го и 17-го веков, только для того, чтобы вновь появиться в наши дни. Аль-Халили заканчивает свое путешествие в Институт Рояна в иранской столице Тегеране, изучая, как наука теперь воспринимается в исламском мире.
Изучается нацистское правление и этнические чистки в оккупированной Польше под руководством Ганса Франка, Альберта Форстера и Артура Грейзера. Среди опрошенных — поляк, подвергшийся германизации, этнический немец, который был переселён в Польшу, и бывший нацистский чиновник.
Фильмы разоблачают широко распространенные мифы и домыслы, окружающие историю гитлеровской Германии. Это поистине фундаментальное исследование вопросов прихода нацистов к власти, введения ими нового порядка на оккупированных территориях, взаимоотношений между немецким народом и Партией, а также об ответственности «культурной нации» за все зверства фашизма. В 6 эпизоде рассматривается вопрос, почему Германия воевала, когда поражение было неизбежным. Среди опрошенных-немецкие солдаты и гражданские лица.
Семена советской победы проросли, когда Германия понесла огромные потери против войск Сталина в Белоруссии. Когда в апреле 1945 красный флаг появился над Берлинским Рейхстагом, поражение Германии сопровождалось ожесточённым возмездием. Эта программа описывает драматический прорыв Красной армии и зверское сопротивление немцев. По показаниям свидетелей последние дни конфликта были варварскими, выше человеческого понимания.
