Клеопатра торжественно прибывает в Рим, чтобы воздать посмертные почести своему возлюбленному, Цезарю, а главное – узаконить право на престол его незаконнорожденного сына, Цезариона. Приезд египетской царицы интригует Марка Антония и заставляет терзаться Атию, которая с трудом выносит новую соперницу. Те же чувства испытывает и Сервилия. Наёмный убийца Тимон в последнюю минуту отозван с задания и возвращается домой, где обнаруживает своего вернувшегося из Иерусалима брата Леви. Между тем смерть Эрастеса повергает в хаос Авентинскую коллегию, которая контролирует речную торговлю. Марк Антоний посылает туда для контроля над ситуацией Ворена и Пулло, и вскоре между враждующими бандами установлено шаткое перемирие. Шокированный претензиями Марка Антония на власть, юный Октавиан одалживает деньги и раздает каждому жителю города по 300 сестерциев – как им было обещано Юлием Цезарем. Этим поступком он сильно прогневал свою мать, Атию, и особенно Марка Антония, который отказывается от предложенного Октавианом стратегического союза по разделу власти над Римом. В результате этого противостояния Октавиан вынужден покинуть Рим.
Отправившись по заданию Цезаря в разведку, в 45 километрах от Рима легионеры Луций Ворен, Тит Пулло и сопровождающие их солдаты столкнулись со слабым сопротивлением неопытных новобранцев, спешно рекрутированных Помпеем. Обеспокоенный быстрым продвижением частей армии Цезаря и недоукомплектованностью своего войска, Помпей предпринимает необычный тактический ход – временно оставляет Рим, чтобы Цезарь смог беспрепятственно занять его. Приказ Помпея вынуждает семьи патрициев Рима сделать выбор, на чьей они стороне – Цезаря или Помпея.
В то время, как Сервилия Юния (Линдсэй Дункан), долгое время бывшая любовницей Цезаря, решает остаться в Риме, её сын Марк Юний Брут (Тобиас Мензи) покидает город вместе с остальными патрициями, выбравшими верность Помпею. Наблюдая, как политические акции её семьи взлетают и падают буквально в течение считанных часов, племянница Цезаря Атия зовёт своего наёмника Тимона (Ли Бордмен), чтобы он обеспечил безопасность её семейства. Пока Луций Ворен изумлён тем, что Рим оказался незащищённым, Тит Пулло продолжает оставаться баловнем удачи: на окраине Рима его подразделение захватывает ценный груз.
Арестованный в 2019 году и обвиненный в торговле детьми в целях сексуальной эксплуатации, Джеффри Эпштейн покончил с собой, находясь за решеткой в федеральной тюрьме Нью-Йорка при невыясненных обстоятельствах. Многие утверждают, что у Эпштейна была международная сеть по торговле людьми с целью сексуальной эксплуатации, и он мог убить многих людей. Эпштейн подписал завещание за два дня до самоубийства, чтобы перевезти деньги на Виргинские острова. Это значительно усложнило возмещение ущерба жертвам. Выжившие так и не увидят его в тюрьме.
В середине 1942 года, гитлеровские войска продвигаются на юг России, чтобы захватить нефтяные месторождения и достигают Сталинграда. Если Гитлер сможет захватить этот город, он сможет расширить свою империю до самого Урала. Но Гитлер не рассчитывал на стойкость советских людей; мужчин и женщин, желающих защищать свою Родину любой ценой. Сражение под Сталинградом, является одним из самых кровопролитных сражений за всю войну и событием, которое изменило ход войны для немцев.
Собственная история Диармейда МакКаллока делает его символом отличительной черты западного христианства - скептицизм, склонность к сомнениям, которая изменила как западную культуру, так и христианство. В финальной серии программы мы попытаемся проследить современный период христианской истории и понять, в каком направлении она будет двигаться дальше. На протяжении 2000 лет христианским ответом на глобальные вопросы мироздания была вера в Бога, проявленного в Иисусе Христе. Это объясняло причину жизни и смерти. Научило отличать добро от зла. Но современную историю христианства можно описать как затухание веры под напором набирающих обороты достижений науки, развития интеллекта и технологий. В действительности же это гораздо более увлекательна история. Вера обладает удивительной способностью вставать на ноги после потрясений. Во времена кризиса вера возвращалась к своим древним началам. Возможно это и есть ключ к будущему этой религии.