Сюжет расскажет о гибели одного из агентов Управления по борьбе с Наркотиками. Главный персонаж, работник УГБ, был жестоко убит во время выполнения своих служебных обязанностей. Рожденный в Мехикали мужчина прошел армию Соединённых Штатов Америки, где служил в морской пехоте с шестьдесят восьмого по семидесятые годы. После военной службы ему удалось поработать пожарным и полицейским. Главный герой вскоре поступил на службу в Каллексико, в Калифорнии. В восемьдесят пятом году Энрике Камарена был похищен представителями наркокартеля, которые посчитали, что это именно он выдал местоположение плантаций, которые в итоге были сожжены представителями УБН. По данным представителей полиции, несчастный был убит после тридцатичасовой пытки, которую устраивали представители наркокартеля. Главного персонажа пичкали наркотиками, чтобы он оставался в сознании. Тело Камарены было найдено близ Ла Ангостура, что находится в Мичоакане. Этот сериал рассказывает о расследовании, носившем кодовое название Легенда, ставшем самым крупным в истории УБН. Действие первого эпизода происходит в середине 1970-х годов. Недавно созданное Управление по борьбе с наркотиками принимает на работу двух американских уличных полицейских мексиканского происхождения: Кики Камарена и Гектора Берреллеса. Кики направлен в Гвадалахару, родину картеля Гвадалахары, в то время как Гектор нацелен на операции картеля в Лос-Анджелесе. Картель нанимает полицейских, в том числе трех полицейских штата Халиско.
Профессор Брайан Кокс отправляет зрителей в путешествие длинною в 350 лет британской науки. Он попытается раскрыть тайны науки и тех людей, которые её занимаются, и как всё неразрывно связано с прошлым, настоящим и будущим каждого из нас. Начиная с оригинального Франкенштейна - ужасной истории 19 века о повешении Джорджа Фостера и последующей казни на электрическом стуле, Брайан противостоит идее о том, что наука может зайти слишком далеко. От ядерной бомбы до генетической модификации...
Информаторы Гектора Берреллеса предоставляют ему новаторские доказательства - свидетельства очевидцев похищения, пыток и убийства Кики. Он узнает, что инцидент произошел в гасиенде картеля, где присутствовали высокопоставленные мексиканские правительственные чиновники вместе с загадочным кубинцем. Они также раскрывают картель и попытки правительства скрыть преступление.
На протяжении нескольких десятилетий калифорнийские города терроризировал таинственный маньяк в лыжной маске, который вламывался в дома, насиловал женщин и после, не пойманный, возвращался на поиски новых жертв. Долгое время полиция считала, что множественные случаи на территории всего штата не связаны между собой, и только Мишель МакНамара — блогерка и жена известного комика Пэттона Освальта — сначала создала цикл постов, посвящённых Настоящему ночному охотнику, а после опубликовала статью Убийца из Золотого штата в Los Angeles Magazine. Через некоторое время её текст начал разрастаться до монументального тру-крайм романа, который отличался натуралистичностью и искренностью, стремлением честно рассказать истории жертв и нарисовать портрет жестокого одиозного психопата. Книга Я исчезну во тьме (название позаимствовано из фразы маньяка, который сказал одной девушке: Ты умолкнешь навечно, а я исчезну во тьме), по мнению многих, стала ключевым документом, позволившим добраться до одного из самых недооценённых преступников Америки. Джозеф Деанджело с 1976 по 1986 годы убил по меньшей мере 10 человек и около 50 подверг сексуальному насилию.
Двадцать семь человек погибло и почти две сотни пострадало в результате пожара в бухарестском клубе Colectiv в 2015 году. Позже в больницах начали умирать те пострадавшие, чья жизнь не была под угрозой. Один из докторов связывается с журналистами и просит провести репортерское расследование. Цепочка невероятных открытий помогает обнаружить коррупцию в сфере здравоохранения. Новый министр идет на контакт с прессой, пытается реформировать прогнившую систему, но сталкивается с препятствиями.
Действие первого эпизода происходит в середине 1970-х годов. Недавно созданное Управление по борьбе с наркотиками принимает на работу двух американских уличных полицейских мексиканского происхождения: Кики Камарена и Гектора Берреллеса. Кики направлен в Гвадалахару, родину картеля Гвадалахары, в то время как Гектор нацелен на операции картеля в Лос-Анджелесе. Картель нанимает полицейских, в том числе трех полицейских штата Халиско.