Репетиции ненадолго возобновляются на фоне неопределенности относительно будущего группы. После продуктивной встречи с Харрисоном The Beatles соглашаются отказаться от идеи живого выступления и переехать в свою студию Apple Corps для официальной записи нового альбома. Билли Престон, музыкант, с которым группа познакомилась в Гамбурге, присоединяется к занятиям на электрическом пианино.
Отправившись по заданию Цезаря в разведку, в 45 километрах от Рима легионеры Луций Ворен, Тит Пулло и сопровождающие их солдаты столкнулись со слабым сопротивлением неопытных новобранцев, спешно рекрутированных Помпеем. Обеспокоенный быстрым продвижением частей армии Цезаря и недоукомплектованностью своего войска, Помпей предпринимает необычный тактический ход – временно оставляет Рим, чтобы Цезарь смог беспрепятственно занять его. Приказ Помпея вынуждает семьи патрициев Рима сделать выбор, на чьей они стороне – Цезаря или Помпея.
В то время, как Сервилия Юния (Линдсэй Дункан), долгое время бывшая любовницей Цезаря, решает остаться в Риме, её сын Марк Юний Брут (Тобиас Мензи) покидает город вместе с остальными патрициями, выбравшими верность Помпею. Наблюдая, как политические акции её семьи взлетают и падают буквально в течение считанных часов, племянница Цезаря Атия зовёт своего наёмника Тимона (Ли Бордмен), чтобы он обеспечил безопасность её семейства. Пока Луций Ворен изумлён тем, что Рим оказался незащищённым, Тит Пулло продолжает оставаться баловнем удачи: на окраине Рима его подразделение захватывает ценный груз.
Собственная история Диармейда МакКаллока делает его символом отличительной черты западного христианства - скептицизм, склонность к сомнениям, которая изменила как западную культуру, так и христианство. В финальной серии программы мы попытаемся проследить современный период христианской истории и понять, в каком направлении она будет двигаться дальше. На протяжении 2000 лет христианским ответом на глобальные вопросы мироздания была вера в Бога, проявленного в Иисусе Христе. Это объясняло причину жизни и смерти. Научило отличать добро от зла. Но современную историю христианства можно описать как затухание веры под напором набирающих обороты достижений науки, развития интеллекта и технологий. В действительности же это гораздо более увлекательна история. Вера обладает удивительной способностью вставать на ноги после потрясений. Во времена кризиса вера возвращалась к своим древним началам. Возможно это и есть ключ к будущему этой религии.
Огромные стаи рыб бороздят мелководные моря. Мелкая рыба - пища для крупной. В прибрежных водах планеты обитает огромное количество рыб. Её достаточно, чтобы прокормить как животных, так и человека. Моря занимают лишь десятую часть Мирового океана. Удивительно, но 90 процентов всех морских существ обитают в прибрежных водах,от грозных акул до смиренных ежей. Богатство видов обусловлено небольшой глубиной. Солнечные лучи здесь достигают морского дна. Защита этих мест обитания - это битва, которую человечество должно победить.
Профессор Брайан Кокс в поисках ответов на вопросы о времени: Имеет ли время начало? Что заставляет время идти? И может ли быть так, что наше будущее уже существует? Брайан посещает древние пирамиды майя в Мексике, где майя время от времени строили храмы. Он узнает, что день никогда не бывает 24 часами, и встречает Земного Директора Времени. Он обнаруживает, что мы не только путешествуем во времени со скоростью света, но и то, что мы ощущаем, когда время проходит, может быть иллюзией.