Пятый эпизод снят в Ботсване, где в результате ежегодного затопления дельты Окаванго засушливые равнины Калахари превращаются в обширное водно-болотное угодье. Река Окаванго наполняется дождями, выпадающими в ангольском нагорье, но прежде чем вода достигнет дельты, пройдёт несколько месяцев. Тем временем тысячи животных следуют древним миграционным путям через пустыню, выдерживая дегидратацию и испытывая жару. Новые повадки слонов отразились в кадре, когда те осторожно водили хоботами по поверхности застойной лужи, высасывая чистую воду с верхних слоёв. Превращение пустыни в зелёный оазис показано с использованием покадровой съёмки, в то время как кадры, полученные с помощью макрообъективов, показывают изменения в более мелких деталях. Впервые наблюдаются огромные тучи стрекоз, которые спариваются и откладывают яйца. Крупные животные максимально используют нежданное обилие, которое предлагает новый пейзаж. Самцы гиппопотама бороздят недавно образовавшиеся водные пути и сражаются за господство, личи скачут через отмели, а огромные стаи цапель прибывают для размножения. Слоны и буйволы сталкиваются с последним испытанием, прежде чем они достигнут дельты — прайд голодных львов. Львы нападают среди бела дня, атакуя слонёнка.
Мы можем прожить недели без еды, но только дни без воды: это важнейший элемент жизни. Однако многие миллионы из нас живут в выжженных пустынях по всему миру. Во втором эпизоде мы узнаем, как вечные поиски воды порождают огромные проблемы - и гениальные решения - в самых засушливых местах на Земле. Эпизод о мирном сосуществовании между слонами пустыни и пастухами Мали на краю Сахары.
Камеры в космосе показывают истории самых замечательных моделей и форм Земли. Поверхность Земли покрыта причудливыми и чудесными узорами. Австралийская глубинка покрыта бледными пятнами - дело рук вомбатов; поляна в бесконечном зеленом пологе тропических лесов Конго была создана невероятным скоплением слонов; а изгибы и повороты Амазонки являются домом для реабилитированных ламантинов. Это наш дом, каким мы его раньше не видели.
Камеры, установленные в космосе, рассказывают истории о жизни на нашей планете с совершенно нового ракурса, тем самым совершая для нас удивительные открытия, показывая ее невероятные цвета и узоры, а также то, как быстро они меняются. Спутники следят за семейством слонов, борющимся с засухой, обнаруживают ранее неизвестные колонии императорских пингвинов по цвету их фекалий, обнаруживают таинственные ледяные кольца, которые могут подвергнуть опасности детенышей тюленя. Используя камеры на земле, в воздухе и в космосе, Земля из космоса отслеживает величайшие природные явления, погодные явления и драматические сезонные изменения. Это наш дом, какого мы никогда раньше не видели.
В этой серии мы бросим вызов водоворотам реки Янцзы, пройдем по Ущелью Прыгающего Тигра, узнаем про искусство восточного обольщения и познакомимся с бытом китайских крестьян. А на обратном пути вас ждет встреча с охотником за головами, купание слонов и многое другое. Гималаи - это развлечения на высшем уровне!